- Navnet Passat stammer fra tysk ‘Passatvind’ (alizé), konstant og pålidelig.
- Passat symboliserede pålidelighed, konstanthed og regelmæssighed i bilens design.
- I Rumænien blev Passat B5 et kulturelt fænomen (1996-2005).
- Succes skyldtes motorens pålidelighed, pris-kvalitet, plads og tilgængelige reservedele.
Volkswagen Passat er en af de mest kendte og udbredte biler i Rumænien, og mange omtaler den som ‘rumænernes bil’ par excellence. Alligevel kender få historien bag navnet på denne ikoniske model, der har haft afgørende betydning for den europæiske bilhistorie.
Denne artikel udforsker oprindelsen af navnet og den særlige betydning, som Passat har haft for VW og bilbranchen generelt.
Oprindelsen af navnet Volkswagen Passat
Lanceringen i 1973 markerede Passats plads som den første moderne bil produceret af Volkswagen i post-Beetle-æraen. Navnet Passat stammer fra det tyske ord ‘passatvind’ (passatvind), som på dansk betegner alizé — en konstant tropisk vind, der blæser fra højtryk til lavtryk.
Hvad er alizéer og hvorfor dette valg
Alizéer er regelmæssige og konstante vinde, der karakteriserer tropiske områder og er kendt for deres forudsigelighed og stabilitet. Dette valg var ikke tilfældigt — Volkswagen ønskede at formidle gennem navnet Passat ideen om pålidelighed, konstanthed og regelmæssighed, egenskaber de ønskede at implementere i bilens design og ydeevne.
Passat i Rumænien - et generationsfenomen
Passat B5 blev særligt et kulturelt fænomen i Rumænien. Denne generation, fremstillet mellem 1996 og 2005, nød utrolig popularitet på det rumænske bilmarked og blev for mange endda mere udbredt end Dacia Logan i visse perioder.
Hvorfor havde Passat B5 så stor succes
Succesen for Passat B5 i Rumænien skyldes flere faktorer:
- Motorens pålidelighed - især varianten 1.9 TDI, som er blevet legendarisk
- Pris-kvalitetsforhold fremragende på det brugte marked
- Indvendig plads og komfort
- Designet er elegant og tidløst og har ikke forældet
- Reservedele er relativt tilgængelige og overkommelige
Volkswagens navnefilosofi
Volkswagen har en interessant tilgang til navngivningen af sine modeller, idet mærket ofte bruger termer, der er relateret til vejrfenomener. Udover Passat (alizé) finder vi også:
- Scirocco – varm middelhavsvind
- Golf – fra Golfstrømmen, den oceaniske strøm
- Polo – polarvind
- Jetta – jetstrøm, luftstrømme i højden
Denne tilgang afspejler mærkets ønske om at knytte modellerne til naturens kræfter, som er stærke, konstant og troværdige — netop som VW ønskede, at bilerne skulle opfattes af offentligheden.