Πατήστε ESC ή κάντε κλικ έξω για να κλείσετε

Διεθνές δίπλωμα οδήγησης: πλήρης οδηγός απόκτησης και χρήσης
Chrísimes symvoulés

Διεθνές δίπλωμα οδήγησης: πλήρης οδηγός απόκτησης και χρήσης

26 dec. 2025 · Ενημερώθηκε: 30 dec. 2025
Κοινοποίηση:
Περίληψη
  • Το IDP είναι νομικά επικυρωμένη μετάφραση του ρουμανικού διπλώματος σε επτά γλώσσες.
  • Εκδίδεται από τον ACR και χρειάζεται εθνικό δίπλωμα, 2 φωτογραφίες, αίτηση και 800 lei.
  • Ισχύει ένα έτος από την έκδοση, εφόσον λήξει νωρίτερα το εθνικό δίπλωμα.
  • Χρειάζεται για ταξίδια σε μη κράτη μέλη ΕΕ, ενοικίαση εκτός ΕΕ.

Τα ταξίδια εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης με το προσωπικό σας αυτοκίνητο ή ενοικιαζόμενο απαιτούν επιπλέον προετοιμασία από νομική άποψη. Το Διεθνές Δίπλωμα Οδήγησης (IDP) καθίσταται υποχρεωτικό σε πολλές μη ευρωπαϊκές χώρες, και η απουσία του μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικά πρόστιμα ή ακόμα και στην απαγόρευση νόμιμης οδήγησης.

Σε αυτόν τον οδηγό θα εξετάσουμε όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε σχετικά με το IDP: πότε απαιτείται, πώς να το αποκτήσετε, τα κόστη και ποιους κινδύνους κρύβει η μη ύπαρξή του.

Τι είναι το Διεθνές Δίπλωμα Οδήγησης

Το Διεθνές Δίπλωμα Οδήγησης (IDP) αποτελεί μια νομικά επικυρωμένη μετάφραση του εθνικού ρουμανικού διπλώματος οδήγησης σε επτά γλώσσες διεθνούς κυκλοφορίας. Το έγγραφο αυτό αναγνωρίζεται από όλα τα κράτη που έχουν υπογράψει τη Σύμβαση περί Οδικής Κυκλοφορίας της Βιέννης του 1968.Το IDP δεν αντικαθιστά το εθνικό δίπλωμα, αλλά το συμπληρώνει, καθώς είναι απαραίτητο να έχετε και τα δύο έγγραφα μαζί σας όταν οδηγείτε στο εξωτερικό.

Πότε χρειάζεσαι Διεθνές Δίπλωμα Οδήγησης

Το διεθνές δίπλωμα οδηγεί σε υποχρεωτικότητα στις εξής περιπτώσεις:

  • Ταξίδια σε μη κράτη μέλη της ΕΕ που δεν αναγνωρίζουν τα ευρωπαϊκά διπλώματα
  • Ενοικίαση αυτοκινήτων σε προορισμούς εκτός ΕΕ - οι εταιρείες ενοικίασης συνήθως ζητούν το έγγραφο
  • Μακροχρόνιες διαμονές σε χώρες όπου το ευρωπαϊκό δίπλωμα δεν ισχύει

Έλεγχος της απαίτησης IDP

Πριν από το ταξίδι, ελέγξτε εάν η χώρα προορισμού απαιτεί διεθνές δίπλωμα, συμβουλευόμενοι [λίστα χωρών που έχουν υπογράψει] της Σύμβασης της Βιέννης για την Οδική Κυκλοφορία του 1968. Αν η χώρα δεν εμφανίζεται στη λίστα, αναζητήστε επιπλέον πληροφορίες στις επίσημες σελίδες των πρεσβειών ή προξενείων.

Το κόστος του IDP

Η τελώνης για την έκδοση του IDP είναι 800 lei. Αυτό το ποσό μπορεί να φαίνεται σημαντικό, αλλά πρέπει να λάβεις υπόψη τα εξής:

  • Το κόστος επίσημης μετάφρασης σε ξένη γλώσσα μπορεί να ξεπεράσει αυτό το ποσό
  • Τα πρόστιμα για οδήγηση χωρίς τα προβλεπόμενα έγγραφα μπορεί να είναι πολύ μεγάλα
  • Ο χρόνος που χάνεται για την επίλυση θεμάτων εγγράφων στο εξωτερικό

Πώς να αποκτήσετε το Διεθνές Δίπλωμα Οδήγησης

Το IDP εκδίδεται από το Automobil Clubul Român (ACR), καθώς αποτελεί τη μόνη αρμόδια αρχή γι’ αυτή τη διαδικασία στη Ρουμανία.

Απαιτούμενα έγγραφα

Για την απόκτηση του IDP χρειάζεσαι:

  • Το εθνικό δίπλωμα σε πρωτότυπη μορφή και φωτοτυπία
  • 2 φωτογραφίες διαβατηρίου (μορφή 3,5 x 4,5 cm, λευκό φόντο)
  • Το τέλος των 800 lei
  • Η συμπληρωμένη αίτηση στο γραφείο του ACR

Διαδικασία έκδοσης

  1. Υποβολή εγγράφων σε ένα από τα γραφεία του ACR σε ολόκληρη τη χώρα
  2. Έλεγχος εγγράφων από το προσωπικό του ACR
  3. Πληρωμή του τέλους
  4. Έκδοση του διπλώματος - συνήθως την ίδια ημέρα

Ισχύς του IDP

Το IDP έχει ισχύ ενός έτους από την ημερομηνία έκδοσης, με μια σημαντική προϋπόθεση: εάν το εθνικό δίπλωμα της Ρουμανίας λήξει νωρίτερα, το IDP χάνει την ισχύ του μαζί του.

Σημαντικά σημεία σχετικά με την ισχύ

  • Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης του εθνικού διπλώματος πριν από το ταξίδι
  • Ανανεώστε το εθνικό δίπλωμα εάν χρειάζεται πριν από την αίτηση IDP
  • Οργανώστε εκ των προτέρων τη διαδικασία απόκτησης, ιδίως για μακρινά ταξίδια

Κίνδυνοι οδήγησης χωρίς IDP

Αν δεν έχετε IDP σε χώρες όπου είναι υποχρεωτικό, μπορεί να προκύψουν σοβαρές συνέπειες:

Ποινές και πρόστιμα

  • Πολλά πρόστιμα – διαφέρουν ανά χώρα
  • Κατάσχεση οχήματος σε ακραίες περιπτώσεις
  • Απαγόρευση οδήγησης στη συγκεκριμένη επικράτεια
  • Προβλήματα με την ασφάλιση – ορισμένες πολιτικές δεν καλύπτουν περιστατικά αν δεν έχετε τα αντίστοιχα έγγραφα

Πρακτικά προβλήματα

  • Αδυναμία ενοικίασης αυτοκινήτου
  • Δυσκολίες με τις τοπικές αρχές
  • Πρόσθετο κόστος για επίσημες μεταφράσεις άμεσα
  • Καθυστέρηση ταξιδιού λόγω ζητημάτων εγγράφων

Χρήσιμες συμβουλές για τη χρήση IDP

Πριν από την αναχώρηση

  • Ελέγξτε την εγκυρότητα και των δύο διπλωμάτων
  • Κάντε αντίγραφα των εγγράφων και κρατήστε τα χωριστά
  • Μάθετε για τους κανόνες κυκλοφορίας στη χώρα προορισμού
  • Επικοινωνήστε με την ασφαλιστική εταιρεία για να ελέγξετε την κάλυψη στο εξωτερικό

Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού

  • Κρατήστε πάντοτε μαζί το εθνικό και το διεθνές δίπλωμα
  • Τηρήστε τα όρια ταχύτητας και τους τοπικούς κανόνες – τα πρόστιμα για ξένους μπορεί να αυξηθούν
  • Έχετε έτοιμους τους τηλεφωνικούς αριθμούς της ρουμανικής πρεσβείας/συμβουλίου

Εναλλακτικές λύσεις για το IDP

Επίσημη μετάφραση

Σε ορισμένες χώρες, αντί for IDP μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια επίσημη μετάφραση του εθνικού διπλώματος. Αυτή η επιλογή μπορεί να είναι φθηνότερη, αλλά έχει μειονεκτήματα:

  • Περιορισμένη αναγνώριση – δεν δέχονται όλες οι αρχές μεταφράσεις
  • Αβέβαιη ισχύς – εξαρτάται από τη νομοθεσία τοπικά
  • Κίνδυνος αμφισβήτησης από τις αρχές

Περιορισμένη αναγνώριση

  • Πιο περιορισμένη αποδοχή από ορισμένες αρχές

Αβέβαιη ισχύς

  • Ισχύς εξαρτάται από τη νομοθεσία της χώρας

Κίνδυνος αμφισβήτησης

  • Κίνδυνος ανάκλησης ή αμφισβήτησης από αρχές

Συμπέρασμα

Το Διεθνές Δίπλωμα Οδήγησης αποτελεί σημαντική επένδυση για την ασφάλεια και τη νομιμότητα των ταξιδιών σας με αυτοκίνητο εκτός ΕΕ. Αν και το τέλος των 800 lei μπορεί να φαίνεται υψηλό, αφαιρείται γρήγορα μέσω της αποφυγής προβλημάτων και εξόδων στο εξωτερικό.

Οργανώστε εκ των προτέρων την απόκτηση IDP, ελέγξτε την ισχύ των εγγράφων και ενημερωθείτε για τις ειδικές απαιτήσεις της χώρας προορισμού. Ένα έγκυρο Διεθνές Δίπλωμα Οδήγησης σας προσφέρει ηρεμία και ευελιξία να εξερευνήσετε τον κόσμο με το δικό σας αυτοκίνητο ή ένα ενοικιαζόμενο, χωρίς το φόβο κυρώσεων ή νομικών επιπλοκών.