Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 20 dicembre 2025

1. Informazioni Generali

1.1. Identificazione dell'Operatore

Il sito web www.dailydriven.ro (di seguito denominato "il Sito" o "la Piattaforma") è di proprietà ed è gestito da:

DailyDriven United S.R.L.

Codice Fiscale (CUI): 45984232
Numero Registro Commercio: J40/7371/19.04.2022
Sede Legale: Bucharest, Settore 3, Strada Meșter Manole nr. 4, Camera 1, Bloc D10, Scara 2, Piano 1, Appartamento 27
Email: [email protected]

1.2. Accettazione dei Termini

Accedendo e utilizzando il Sito, confermi di aver letto, compreso e accettato integralmente questi Termini e Condizioni. Se non sei d'accordo con questi termini, ti preghiamo di non utilizzare il Sito.

L'utilizzo del Sito implica l'accettazione implicita di questi termini e condizioni, con tutte le conseguenze derivanti da tale accettazione.

1.3. Definizioni

"Sito" o "Piattaforma" – www.dailydriven.ro e tutti i sottodomini associati
"Utente" – qualsiasi persona fisica o giuridica che accede al Sito
"Account" – l'account creato dall'Utente per accedere ai servizi della piattaforma
"Contenuto" – qualsiasi testo, immagine, video, annuncio o altro materiale pubblicato sul Sito
"Servizi" – tutte le funzionalità e i servizi offerti attraverso la Piattaforma
"Marketplace" – la sezione degli annunci classificati per la compravendita di veicoli e ricambi auto
"Operatore" o "Noi" – DailyDriven United S.R.L.

1.4. Quadro Normativo

Questi termini e condizioni sono redatti in conformità con:

Legge n. 365/2002 sul commercio elettronico
Ordinanza d'Urgenza del Governo n. 34/2014 sui diritti dei consumatori
Ordinanza d'Urgenza del Governo n. 140/2021 su alcuni aspetti relativi ai contratti di vendita
Regolamento (UE) 2019/1150 sulla promozione dell'equità e della trasparenza per gli utenti commerciali dei servizi di intermediazione online
Legge n. 8/1996 sul diritto d'autore e i diritti connessi
Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)

2. Servizi della Piattaforma

2.1. Descrizione dei Servizi

DailyDriven offre i seguenti servizi:

Contenuti Editoriali:

Articoli e notizie automobilistiche
Guide e tutorial
Recensioni editoriali di veicoli

Marketplace:

Annunci di vendita di veicoli
Annunci di vendita di ricambi auto
Profilo rivenditore per utenti commerciali

Servizi Auto:

Richieste di tuning e ottimizzazione motore
Richieste di ristrutturazione scatola sterzo
Richieste di ristrutturazione turbocompressore
Richieste di installazione stazione di ricarica elettrica

Community:

Forum di discussione
Sezione domande e risposte
Recensioni e opinioni dei proprietari

2.2. Disponibilità dei Servizi

Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o interrompere, temporaneamente o permanentemente, parzialmente o interamente, i servizi forniti attraverso la Piattaforma, con o senza preavviso.

Non siamo responsabili verso gli Utenti o terze parti per la modifica, sospensione o interruzione dei servizi disponibili attraverso il Sito.

2.3. Modifiche ai Servizi

Possiamo modificare il contenuto del Sito e i termini di utilizzo in qualsiasi momento. Le nuove condizioni diventano effettive al momento della pubblicazione sul Sito e non sono retroattive.

3. Account Utente

3.1. Creazione dell'Account

Per accedere a determinate funzionalità della Piattaforma, è necessario creare un account utente. Al momento della registrazione, accetti di:

Fornire informazioni accurate, complete e aggiornate
Mantenere la riservatezza delle credenziali di accesso
Notificare immediatamente qualsiasi uso non autorizzato dell'account
Non creare account multipli o utilizzare identità false

3.2. Responsabilità dell'Account

Sei pienamente responsabile di tutte le attività condotte attraverso il tuo account. DailyDriven non è responsabile per le perdite derivanti dall'uso non autorizzato dell'account.

3.3. Sospensione e Cancellazione dell'Account

Ci riserviamo il diritto di sospendere o cancellare il tuo account se:

Violi questi Termini e Condizioni
Fornisci informazioni false o fuorvianti
Ti impegni in attività fraudolente o illegali
Danneggi altri utenti o la reputazione della Piattaforma

3.4. Cancellazione Volontaria

Puoi richiedere la cancellazione dell'account in qualsiasi momento contattandoci a [email protected]. La cancellazione dell'account non pregiudica gli obblighi legali di conservare determinati dati.

4. Marketplace – Termini Specifici

4.1. Natura del Servizio di Intermediazione

Il Marketplace DailyDriven è una piattaforma di intermediazione che facilita il collegamento tra venditori e acquirenti. DailyDriven non è parte delle transazioni tra utenti e non garantisce:

La qualità, la sicurezza o la legalità dei beni offerti
L'accuratezza delle descrizioni o delle foto negli annunci
La capacità dei venditori di vendere o degli acquirenti di pagare
Il completamento o l'adempimento delle transazioni

4.2. Regolamenti Specifici

L'uso del Marketplace è soggetto a regolamenti specifici.

Questi regolamenti sono parte integrante di questi Termini e Condizioni.

4.3. Obblighi del Venditore

I venditori accettano di:

Pubblicare annunci solo per beni di cui sono legalmente proprietari e hanno il diritto di vendere
Fornire descrizioni complete e accurate dei beni
Onorare il prezzo e le condizioni pubblicizzati
Rispondere prontamente alle richieste dei potenziali acquirenti
Non pubblicare annunci falsi, fuorvianti o fraudolenti

4.4. Obblighi dell'Acquirente

Gli acquirenti accettano di:

Verificare personalmente i beni prima dell'acquisto
Non abusare delle funzionalità della piattaforma
Comunicare correttamente e rispettosamente con i venditori

4.5. Contenuti Proibiti

È severamente vietato pubblicare annunci per:

Veicoli rubati o di origine dubbia
Ricambi contraffatti o non conformi agli standard di sicurezza
Beni che violano i diritti di proprietà intellettuale
Qualsiasi altro bene la cui vendita è vietata dalla legge

4.6. Tariffe e Commissioni

Alcuni servizi del Marketplace possono essere soggetti a tariffe o commissioni. Questi saranno chiaramente visualizzati prima di utilizzare il rispettivo servizio.

5. Servizi Auto (Tuning, Ristrutturazione, Stazioni di Ricarica)

5.1. Natura dei Servizi

Attraverso la Piattaforma, gli utenti possono richiedere preventivi e programmare servizi con i nostri partner autorizzati per:

Tuning e ottimizzazione motore (rimappatura ECU)
Ristrutturazione scatola sterzo
Ristrutturazione turbocompressore
Installazione stazione di ricarica per veicoli elettrici

5.2. Rapporto con i Partner

DailyDriven agisce come intermediario tra utenti e fornitori di servizi. Il contratto per la fornitura del servizio è concluso direttamente tra l'utente e il fornitore del servizio.

5.3. Garanzie e Responsabilità

Le garanzie per i servizi resi sono fornite direttamente dai fornitori di servizi secondo le loro condizioni specifiche. DailyDriven non offre garanzie aggiuntive e non è responsabile per la qualità dei servizi forniti dai partner.

5.4. Prezzi e Pagamenti

I prezzi visualizzati sulla Piattaforma sono indicativi e possono variare a seconda delle specifiche di ciascun veicolo. Il prezzo finale e i termini di pagamento sono stabiliti direttamente con il fornitore del servizio.

6. Contenuti Generati dagli Utenti

6.1. Forum e Community

Gli utenti possono pubblicare contenuti nelle sezioni forum, commenti e recensioni. La responsabilità dei contenuti pubblicati è interamente degli autori.

6.2. Contenuti Proibiti

È vietato pubblicare contenuti che:

Violano la legislazione applicabile
Sono diffamatori, calunniosi o minacciosi
Contengono discorsi d'odio o discriminazione
Violano il diritto d'autore o i diritti di proprietà intellettuale
Contengono spam, pubblicità non richiesta o link dannosi
Contengono informazioni personali di terze parti senza consenso
Sono osceni, volgari o inappropriati

6.3. Moderazione

Ci riserviamo il diritto di:

Moderare, modificare o eliminare qualsiasi contenuto che violi le regole
Correggere errori grammaticali senza modificare il significato del messaggio
Sospendere o limitare l'accesso per gli utenti che violano le regole

6.4. Licenza sui Contenuti

Pubblicando contenuti sulla Piattaforma, concedi a DailyDriven una licenza non esclusiva, gratuita, trasferibile e sublicenziabile per utilizzare, riprodurre, modificare e distribuire i contenuti allo scopo di gestire e promuovere la Piattaforma.

7. Diritto d'Autore e Proprietà Intellettuale

7.1. Proprietà dei Contenuti

Il contenuto del Sito (testi, grafica, fotografie, loghi, design e qualsiasi altro materiale) è protetto dalla legge sul diritto d'autore ed è di proprietà di DailyDriven o dei suoi partner/licenziatari.

"DailyDriven" è un marchio registrato di proprietà di DailyDriven United S.R.L.

7.2. Uso Consentito

Sei autorizzato a visualizzare, stampare e trasmettere informazioni dal Sito solo per scopi personali e non commerciali, a condizione che:

Mantenga tutti gli avvisi di copyright e altri avvisi proprietari
Non modifichi il contenuto
Non utilizzi il contenuto per scopi commerciali

7.3. Uso Proibito

È vietato:

Riproduzione, copia, moltiplicazione o distribuzione di contenuti senza consenso scritto
Modifica o creazione di opere derivative
Uso commerciale dei contenuti
Estrazione sistematica di dati (scraping)

7.4. Violazioni

La violazione del diritto d'autore comporta responsabilità civile e penale ai sensi della Legge n. 8/1996 e delle normative applicabili. Si prega di segnalare qualsiasi violazione a [email protected].

8. Regole di Utilizzo e Condotta

8.1. Obblighi dell'Utente

Gli utenti accettano di:

Utilizzare la Piattaforma in conformità con la legge e la buona morale
Rispettare i diritti degli altri utenti
Non interrompere il normale funzionamento della Piattaforma
Non tentare di accedere ad aree riservate del sistema

8.2. Attività Proibite

Sono severamente vietate:

Copia, moltiplicazione o distribuzione non autorizzata di contenuti
Tentativo di interferire con il funzionamento del server o della rete
Flooding, attacchi DoS o qualsiasi altra forma di sabotaggio
Utilizzo di indirizzi email per spam o truffe
Creazione di account falsi o impersonificazione di altri
Qualsiasi attività fraudolenta o illegale

8.3. Sanzioni

La violazione delle regole può comportare:

Avvertimento
Sospensione temporanea dell'account
Sospensione permanente dell'account
Segnalazione alle autorità competenti
Azione legale per danni

9. Limitazione di Responsabilità

9.1. Disponibilità del Servizio

Il Sito è fornito "così com'è" e "come disponibile". Non garantiamo che:

Il Sito funzionerà ininterrottamente o senza errori
I difetti saranno prontamente corretti
Il Sito o i server siano privi di virus o componenti dannosi

9.2. Contenuti di Terze Parti

Non siamo responsabili per:

Contenuti pubblicati da utenti o terze parti
Accuratezza delle informazioni negli annunci
Transazioni tra utenti
Contenuto di siti di terze parti accessibili tramite link sulla Piattaforma

9.3. Esclusioni di Responsabilità

Nella misura consentita dalla legge, DailyDriven non è responsabile per:

Danni diretti, indiretti, incidentali o consequenziali
Perdita di profitti, dati o opportunità commerciali
Danni derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare la Piattaforma
Azioni od omissioni di utenti o terze parti

9.4. Limitazioni Applicabili

La nostra responsabilità totale nei tuoi confronti non deve superare l'importo da te pagato per i nostri servizi negli ultimi 12 mesi, o se non hai pagato nulla, l'importo di 500 RON.

10. Indennizzo

Accetti di indennizzare e tenere indenne DailyDriven, i suoi dipendenti, direttori e partner da qualsiasi reclamo, danno, perdita o spesa (comprese le spese legali) derivanti da:

Il tuo uso della Piattaforma
La tua violazione di questi Termini e Condizioni
La tua violazione dei diritti di terze parti
Contenuti che hai pubblicato

11. Privacy e Protezione dei Dati

11.1. Politica sulla Privacy

La raccolta e il trattamento dei dati personali è effettuato in conformità con la Politica sulla Privacy e il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

11.2. Cookie

Utilizziamo cookie e tecnologie simili in conformità con la Politica sui Cookie.

12. Link Esterni

Il Sito può contenere link a siti di terze parti. Non siamo responsabili per:

Il contenuto o le pratiche di tali siti
La loro disponibilità o funzionalità
Eventuali danni derivanti dall'accesso agli stessi

Raccomandiamo di leggere i termini e le politiche sulla privacy dei siti visitati.

13. Comunicazioni Elettroniche

13.1. Consenso alle Comunicazioni

Creando un account, accetti di ricevere comunicazioni elettroniche da noi, tra cui:

Email riguardanti il tuo account e l'attività
Notifiche su modifiche ai servizi o ai termini
Comunicazioni commerciali (solo con consenso esplicito)

13.2. Annullamento dell'Iscrizione

Puoi annullare l'iscrizione alle comunicazioni commerciali in qualsiasi momento tramite il link di annullamento nelle email o tramite le impostazioni dell'account.

14. Utenti Commerciali

14.1. Trasparenza per gli Utenti Commerciali

In conformità con il Regolamento (UE) 2019/1150 (P2B), per gli utenti commerciali (rivenditori, professionisti):

I termini del servizio sono disponibili durante l'intera relazione commerciale
Le modifiche ai termini sono comunicate almeno 15 giorni prima dell'applicazione
I criteri di classificazione degli annunci sono spiegati nei regolamenti specifici
Esiste un sistema interno di gestione dei reclami

14.2. Sistema dei Reclami

Gli utenti commerciali possono presentare reclami riguardanti:

Non conformità agli obblighi di DailyDriven
Funzionamento del servizio
Misure adottate contro l'account

I reclami devono essere indirizzati a [email protected] e riceveranno risposta entro 30 giorni.

15. Legge Applicabile e Giurisdizione

15.1. Legge Applicabile

Questi Termini e Condizioni sono regolati dalla legge rumena.

15.2. Risoluzione delle Controversie

Per i consumatori: In caso di controversia, puoi utilizzare la piattaforma europea di risoluzione delle controversie online (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Puoi anche contattare:

L'Autorità Nazionale per la Protezione dei Consumatori (ANPC)
I tribunali rumeni competenti

Per gli utenti commerciali: Le controversie saranno risolte amichevolmente o, in mancanza, dai tribunali competenti di Bucarest, Romania.

16. Forza Maggiore

DailyDriven non è responsabile per l'inadempimento o il ritardo nell'adempimento degli obblighi a causa di circostanze di forza maggiore, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: calamità naturali, guerre, atti di terrorismo, pandemie, scioperi, interruzioni di rete o dei fornitori di servizi.

17. Clausole Finali

17.1. Divisibilità

Se una qualsiasi disposizione di questi Termini è dichiarata nulla o inapplicabile, le disposizioni rimanenti rimarranno in vigore.

17.2. Rinunce

Il mancato esercizio o l'esercizio ritardato di un diritto non costituisce rinuncia a tale diritto.

17.3. Cessione

Non puoi cedere o trasferire i diritti o gli obblighi derivanti da questi Termini senza il nostro consenso scritto. Possiamo cedere questi Termini a qualsiasi successore o cessionario della nostra attività.

17.4. Accordo Completo

Questi Termini e Condizioni, insieme alla Politica sulla Privacy, alla Politica sui Cookie e ai regolamenti specifici del Marketplace, costituiscono l'intero accordo tra te e DailyDriven.

18. Modifiche ai Termini

18.1. Diritto di Modifica

Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini e Condizioni in qualsiasi momento. Le modifiche entrano in vigore al momento della pubblicazione sul Sito.

18.2. Notifica delle Modifiche

Per modifiche significative, notificheremo gli utenti tramite:

Email (per gli utenti registrati)
Notifica sul sito
Notifica sull'account

18.3. Uso Continuato

L'uso continuato della Piattaforma dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei nuovi termini.

19. Contatti

Per qualsiasi domanda o chiarimento riguardante questi Termini e Condizioni:

DailyDriven United S.R.L.

Email: [email protected]

Questi Termini e Condizioni sono stati aggiornati per riflettere i requisiti legali attuali e le pratiche correnti della Piattaforma.