- Passatnavnet kommer fra tyskordet Passatwind (alizé), og symboliserer pålitelighet.
- Passat ble lansert i 1973 som Volkswagens første moderne bil etter Beetle.
- Passat B5 i Romania (1996–2005) ble et kulturelt fenomen grunnet pålitelighet og pris-kvalitet.
- Navnefilosofien kobler modeller til værfenomener (Scirocco, Golf, Polo, Jetta).
Volkswagen Passat har lenge vært en av de mest kjente og utbredte bilene i Romania, og mange omtaler den som «romaniens bil» i praksis. Likevel er historien bak navnet til denne ikoniske modellen som har preget europeisk bilkultur mindre kjent.
I denne artikkelen følger vi opprinnelsen til navnet Passat og hvorfor navnet ble valgt basert på et tropisk vindfenomen.
Opprinnelsen til navnet Volkswagen Passat
Lansert i 1973, Passat var Volkswagens første moderne bil produsert i etter Beetle-æraen. Navnet Passat kommer fra det tyske ordet “passatwind”, som på norsk kan beskrives som alizé - en spesiell type tropisk vind som blåser kontinuerlig fra høytrykksområder mot lavtrykksområder.
Hva er passatvindene og hvorfor dette valget
Passatvindene er jevne og konstante vinder som preger tropiske områder, kjent for forutsigbarhet og regelmessighet. Dette valget var ikke tilfeldig - Volkswagen ønsket å formidle gjennom navnet Passat ideen om pålitelighet, konstanthet og regelmessighet, egenskaper de ønsket å implementere i design og funksjon av denne modellen.
Passat i Romania - fenomenet til en generasjon
Passat B5, spesielt, ble nesten et kulturelt fenomen i Romania. Denne generasjonen, produsert mellom 1996 og 2005, hadde en enorm popularitet på det rumenske bilmarkedet, og ble av mange sett på som enda mer vanlig enn Dacia Logan i visse perioder.
Hvorfor hadde Passat B5 så stor suksess
- Motorens pålitelighet - spesielt 1.9 TDI-varianten som ble legendarisk
- Pris-kvalitetsforhold - utmerket på bruktmarkedet
- Romslig innvendig plass og komfort
- Det elegante og tidløse designet som ikke har blitt utdatert
- Reservedeler relativt tilgjengelige og rimelige
Volkswagens navnefilosofi
Volkswagen har tatt i bruk en interessant strategi når det gjelder modellnavnene sine, ofte med ord knyttet til værfenomener. Foruten Passat (alizé), finner vi også:
- Scirocco - varm middelhavsvind
- Golf - fra Golfstrømmen, havstrømmen
- Polo - polvind
- Jetta - jetstrømmen, luftstrømmer i høyden
Denne tilnærmingen reflekterer merkets ønske om å knytte modellene til naturkrefter som er sterke, konstante og pålitelige, akkurat slik Volkswagen-bilene skulle oppfattes av publikum.