- Zollnummeret (røde skilter) gjelder i 30 dager for transitt.
- Første steg er gyldig HU og AU etter TÜV-standard.
- Gule stripe midlertidige skilter gjelder kun i Tyskland.
- Fahrzeugschein, Fahrzeugbrief og Kaufvertrag er nødvendige dokumenter.
Det tyske bilmarkedet for brukte kjøretøy forblir blant de mest attraktive for de som ønsker kvalitets kjøretøy. Men prosessen for å bringe bilen hjem krever kjennskap til spesifikke prosedyrer, inkludert å skaffe Zollnummer (transittnumre). Disse midlertidige skiltene med rødt bånd er essensielle for lovlig kjøring fra Tyskland til Romania.
Forutsetninger for å få Zollnumre
Teknisk kontroll – Første obligatoriske steg
I Tyskland må ethvert kjøretøy ha en gyldig periodisk teknisk kontroll før man kan få Zollnummer. Dette innebærer:
- HU (Hauptuntersuchung) – kjøretøyets generelle inspeksjon
- AU (Abgasuntersuchung/Abgassonderuntersuchung) – avgass- og NOx-tester
Disse kontrollene må være utført i samsvar med TÜV-standarder og være gyldige. Unngå kjøretøy som selges med ugyldig ITP, da slike kjøretøy ofte bare kan få midlertidige skilter med gul stripe som kun er gyldige i Tyskland.
Vær oppmerksom på tallene med gul stripe
Midlertidige registreringsnummer med gul stripe kan kun brukes i Tyskland. Forsøk på å ta disse skiltene inn i Ungarn eller Romania kan gi alvorlige straffer, inkludert fengselsstraff. Dette er et viktig aspekt mange kjøpere overser.
Kjennetegn og gyldighet for Zollnumre
Design og kjennetegn
Zollnumre (transittnumre eller røde tall) har en standard gyldighet på 30 dager og kjennetegnes av en rød stripe på siden. Struktur og innhold gir viktig informasjon:
Venstre del:
- 1–3 bokstaver som representerer det tyske distriktet hvor skiltene ble utstedt
- Eksempel: OHV = Oberhavel-distriktet
Midtdel:
- Tilfeldig tildelte tall og bokstav
- Hvis flere personer får numre ved samme skranke, vil kombinasjonene være sekvensielle
Høyre stripe (det viktigste elementet):
- Øverste siffer = utløpsdag
- Midterste siffer = utløpsmåned
- Nederste siffer = utløpsår
Med disse gyldige tallene kan du kjøre lovlig i Europa frem til utløpsdatoen som er angitt.
Dokumenter ved kjøp
Fahrzeugschein (Brief mic)
Dokumentet som tilsvarer vognkortet i Romania og inneholder tekniske data om kjøretøyet og eierinformasjon.
Fahrzeugbrief (Brief mare)
Kjøretøyets identitetsdokument, det viktigste dokumentet. Vær spesielt oppmerksom på å skaffe dette dokumentet, siden mange tysk-importerte kjøretøy ikke kan registreres i Romania uten dette eller med problemer rundt det. Sjekk autentisiteten og sørg for at all informasjon stemmer med kjøretøyet.
Kaufvertrag (Kaufvertrag)
Det offisielle dokumentet som bekrefter kjøpsoversikt og overdragelse av eierskap. Det skal inneholde fullstendige opplysninger om begge parter, beskrivelse av kjøretøyet, pris og vilkår for salget.
Fremgangsmåte for å få Zollnumre
Alternativ 1: Via autohauset
Den enkleste metoden er å be forhandlerens personale om hjelp. De kjenner prosedyren i detalj og kan bistå mot en sum på ca. 50 euro. Dette alternativet sparer tid og reduserer risiko for feil.
Alternativ 2: Personlig ved KFZ Zulassungsstelle
Hvis du foretrekker å gjøre det selv:
Steg 1: Forberedelse og planlegging av besøket
Gå til et av KFZ Zulassungsstelle-områdene i din region. Viktige tips:
- Sjekk åpningstiden på forhånd
- Møt opp lenge før åpningstiden, spesielt på fredager når åpningstiden kan være kort
- Åpningstider kan variere etter region og dag
Steg 2: Nødvendige dokumenter ved skranken
Ved ankomst, få et kønummer og ha med:
- Gyldig legitimasjon (ID-kort eller pass)
- Førerkort
- Fahrzeugschein
- Fahrzeugbrief
- Signert kjøpskontrakt
- Gyldig HU/AU-bevis
Steg 3: Kontroll og betaling av avgifter
Når en saksbehandler har kontrollert dokumentene og godkjent søknaden, betales avgiften som varierer etter region. Kostnaden bør ikke overstige 70 euro. Du vil få et offisielt dokument med tall- og bokstavkombinasjonen som vil vises på dine Zoll-numre.
Steg 4: Produksjon av skiltene hos Autoschilder
Med dokumentet du mottar, går du til et Autoschilder-verksted for å få skilt. Viktige punkter:
- I motsetning til det rumenske systemet, utstedes skiltene ikke av staten
- Mange verksteder snakker rumensk
- Kostnaden varierer mellom 100–200 euro avhengig av kjøretøy og region
- Du får også Versicherungskarte (carte verte) – forsikring i gyldighetsperioden til numrene
Steg 5: Fullføring av prosedyren
Gå tilbake til registreringskontoret for å få det offisielle merket med distriktskoden, som skal festes på Zoll-numrene. Dette trinnet er obligatorisk for at numrene skal være gyldige.
Når merket er festet, trer numrene i kraft og kan monteres på kjøretøyet.
Montering og bruk av Zoll-numre
Etter fullføring av prosedyren er de midlertidige numrene gyldige og kan monteres umiddelbart. Pass på:
- Begge skilt monteres riktig (foran og bak)
- Merket med distriktskoden er synlig og riktig festet
- Ha med forsikringsbeviset (carte verte)
- Kjenne utløpsdatoen som er angitt på den røde stripen
Avsluttende anbefalinger og praktiske tips
Gitt kompleksiteten i prosedyren og potensielle utfordringer (språklige barrierer, ukjente lokale prosedyrer, korte åpningstider), kan det være lurt å få profesjonell hjelp fra forhandler eller et meglerfirma. Ekstra kostnad på 50–100 euro kan forhindre:
- Tidskrevende turer mellom ulike steder
- Feil i utfylling av dokumenter
- Problemer med senere registrering i Romania
- Ubehagelige situasjoner ved grensekontrollpunkter
Hvis du likevel velger å gjøre prosedyren selv, sørg for å avsette god tid (minst en hel dag) og å forstå alle trinnene.
Når Zoll-numrene er oppnådd og alle dokumenter er i orden, kan du returnere til Romania lovlig med den nyinnkjøpte bilen, og du har 30 dager på deg til å fullføre registreringsprosessen i landet.