Drücken Sie ESC oder klicken Sie außerhalb, um zu schließen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 20. Dezember 2025

1. Allgemeine Informationen

1.1. Betreiberidentifikation

Die Website www.dailydriven.ro (nachfolgend "die Website" oder "die Plattform" genannt) wird betrieben von:

DailyDriven United S.R.L.

  • Steueridentifikationsnummer (CUI): 45984232
  • Handelsregisternummer: J40/7371/19.04.2022
  • Eingetragener Sitz: Bukarest, Sektor 3, Strada Meșter Manole Nr. 4, Camera 1, Bloc D10, Scara 2, Etage 1, Wohnung 27
  • E-Mail: [email protected]

1.2. Annahme der Bedingungen

Durch den Zugriff auf und die Nutzung der Website bestätigen Sie, dass Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen vollständig gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie bitte die Website nicht.

Die Nutzung der Website impliziert die stillschweigende Annahme dieser Geschäftsbedingungen mit allen sich daraus ergebenden Konsequenzen.

1.3. Definitionen

  • "Website" oder "Plattform" – www.dailydriven.ro und alle zugehörigen Subdomains
  • "Nutzer" – jede natürliche oder juristische Person, die auf die Website zugreift
  • "Konto" – das vom Nutzer erstellte Konto für den Zugriff auf Plattformdienste
  • "Inhalt" – jeder Text, jedes Bild, Video, jede Anzeige oder anderes auf der Website veröffentlichtes Material
  • "Dienste" – alle über die Plattform angebotenen Funktionen und Dienste
  • "Marktplatz" – der Kleinanzeigenbereich für den Kauf/Verkauf von Fahrzeugen und Autoteilen
  • "Betreiber" oder "Wir" – DailyDriven United S.R.L.

1.4. Rechtlicher Rahmen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden in Übereinstimmung mit folgenden Rechtsvorschriften erstellt:

  • Gesetz Nr. 365/2002 über den elektronischen Handel
  • Regierungsnotverordnung Nr. 34/2014 über Verbraucherrechte
  • Regierungsnotverordnung Nr. 140/2021 über bestimmte Aspekte im Zusammenhang mit Kaufverträgen
  • Verordnung (EU) 2019/1150 zur Förderung von Fairness und Transparenz für gewerbliche Nutzer von Online-Vermittlungsdiensten
  • Gesetz Nr. 8/1996 über Urheberrechte und verwandte Schutzrechte
  • Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)

2. Plattformdienste

2.1. Dienstbeschreibung

DailyDriven bietet folgende Dienste an:

Redaktionelle Inhalte:

  • Automobilnachrichten und -artikel
  • Anleitungen und Tutorials
  • Redaktionelle Fahrzeugbewertungen

Marktplatz:

  • Fahrzeugverkaufsanzeigen
  • Autoteile-Verkaufsanzeigen
  • Händlerprofil für gewerbliche Nutzer

Auto-Dienstleistungen:

  • Motortuning und Optimierungsanfragen
  • Lenkgetriebe-Aufarbeitungsanfragen
  • Turbolader-Aufarbeitungsanfragen
  • Anfragen für die Installation von Elektroladestationen

Community:

  • Diskussionsforum
  • Frage-und-Antwort-Bereich
  • Besitzerbewertungen und Meinungen

2.2. Dienstverfügbarkeit

Wir behalten uns das Recht vor, die über die Plattform bereitgestellten Dienste jederzeit, mit oder ohne vorherige Ankündigung, temporär oder dauerhaft, teilweise oder vollständig zu ändern, auszusetzen oder einzustellen.

Wir haften nicht gegenüber Nutzern oder Dritten für Änderungen, Aussetzungen oder Unterbrechungen der über die Website verfügbaren Dienste.

2.3. Änderungen der Dienste

Wir können die Inhalte der Website und die Nutzungsbedingungen jederzeit ändern. Neue Bedingungen werden mit ihrer Veröffentlichung auf der Website wirksam und gelten nicht rückwirkend.

3. Benutzerkonto

3.1. Kontoerstellung

Um auf bestimmte Funktionen der Plattform zuzugreifen, ist die Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich. Bei der Registrierung verpflichten Sie sich:

  • Genaue, vollständige und aktuelle Informationen bereitzustellen
  • Die Vertraulichkeit der Anmeldedaten zu wahren
  • Jede unbefugte Nutzung des Kontos unverzüglich zu melden
  • Keine mehrfachen Konten zu erstellen oder falsche Identitäten zu verwenden

3.2. Kontoinhaber-Verantwortung

Sie sind vollständig verantwortlich für alle über Ihr Konto durchgeführten Aktivitäten. DailyDriven haftet nicht für Verluste, die aus der unbefugten Nutzung des Kontos resultieren.

3.3. Kontosperrung und -löschung

Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto zu sperren oder zu löschen, wenn Sie:

  • Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verletzen
  • Falsche oder irreführende Informationen bereitstellen
  • Betrügerische oder illegale Aktivitäten ausüben
  • Anderen Nutzern oder dem Ruf der Plattform schaden

3.4. Freiwillige Löschung

Sie können jederzeit die Löschung Ihres Kontos beantragen, indem Sie uns unter [email protected] kontaktieren. Die Kontolöschung berührt nicht die gesetzlichen Verpflichtungen zur Aufbewahrung bestimmter Daten.

4. Marktplatz – Spezielle Bedingungen

4.1. Art des Vermittlungsdienstes

Der DailyDriven-Marktplatz ist eine Vermittlungsplattform, die die Verbindung zwischen Verkäufern und Käufern erleichtert. DailyDriven ist keine Vertragspartei bei Transaktionen zwischen Nutzern und garantiert nicht:

  • Die Qualität, Sicherheit oder Rechtmäßigkeit der angebotenen Waren
  • Die Genauigkeit von Beschreibungen oder Fotos in Anzeigen
  • Die Fähigkeit von Verkäufern zu verkaufen oder von Käufern zu zahlen
  • Den Abschluss oder die Erfüllung von Transaktionen

4.2. Spezielle Regelungen

Die Nutzung des Marktplatzes unterliegt speziellen Regelungen.

Diese Regelungen sind integraler Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

4.3. Verkäuferpflichten

Verkäufer verpflichten sich:

  • Anzeigen nur für Waren zu veröffentlichen, die sie rechtmäßig besitzen und zu deren Verkauf sie berechtigt sind
  • Vollständige und genaue Beschreibungen der Waren bereitzustellen
  • Den angegebenen Preis und die Bedingungen einzuhalten
  • Zeitnah auf Anfragen potenzieller Käufer zu antworten
  • Keine falschen, irreführenden oder betrügerischen Anzeigen zu veröffentlichen

4.4. Käuferpflichten

Käufer verpflichten sich:

  • Waren vor dem Kauf persönlich zu überprüfen
  • Die Plattformfunktionen nicht zu missbrauchen
  • Korrekt und respektvoll mit Verkäufern zu kommunizieren

4.5. Verbotene Inhalte

Die Veröffentlichung von Anzeigen für Folgendes ist streng verboten:

  • Gestohlene Fahrzeuge oder solche zweifelhafter Herkunft
  • Gefälschte Teile oder solche, die Sicherheitsstandards nicht entsprechen
  • Waren, die geistige Eigentumsrechte verletzen
  • Alle anderen Waren, deren Verkauf gesetzlich verboten ist

4.6. Gebühren und Provisionen

Bestimmte Marktplatzdienste können gebührenpflichtig sein. Diese werden vor der Nutzung des jeweiligen Dienstes klar angezeigt.

5. Auto-Dienstleistungen (Tuning, Aufarbeitung, Ladestationen)

5.1. Art der Dienstleistungen

Über die Plattform können Nutzer Kostenvoranschläge anfordern und Dienstleistungen bei unseren autorisierten Partnern für folgende Bereiche buchen:

  • Motortuning und -optimierung (ECU-Remapping)
  • Lenkgetriebe-Aufarbeitung
  • Turbolader-Aufarbeitung
  • Installation von Ladestationen für Elektrofahrzeuge

5.2. Beziehung zu Partnern

DailyDriven fungiert als Vermittler zwischen Nutzern und Dienstleistern. Der Vertrag über die Erbringung der Dienstleistung wird direkt zwischen dem Nutzer und dem Dienstleister geschlossen.

5.3. Garantien und Haftung

Garantien für erbrachte Dienstleistungen werden direkt von den Dienstleistern gemäß ihren spezifischen Bedingungen gewährt. DailyDriven bietet keine zusätzlichen Garantien und haftet nicht für die Qualität der von Partnern erbrachten Dienstleistungen.

5.4. Preise und Zahlungen

Die auf der Plattform angezeigten Preise sind Richtwerte und können je nach den Spezifikationen des jeweiligen Fahrzeugs variieren. Der endgültige Preis und die Zahlungsbedingungen werden direkt mit dem Dienstleister vereinbart.

6. Nutzergenerierte Inhalte

6.1. Forum und Community

Nutzer können Inhalte in Foren-, Kommentar- und Bewertungsbereichen veröffentlichen. Die Verantwortung für veröffentlichte Inhalte liegt vollständig bei den Autoren.

6.2. Verbotene Inhalte

Die Veröffentlichung von Inhalten ist verboten, die:

  • Geltende Gesetze verletzen
  • Verleumderisch, ehrverletzend oder drohend sind
  • Hassreden oder Diskriminierung enthalten
  • Urheberrechte oder geistige Eigentumsrechte verletzen
  • Spam, unerwünschte Werbung oder schädliche Links enthalten
  • Personenbezogene Daten Dritter ohne Zustimmung enthalten
  • Obszön, vulgär oder unangemessen sind

6.3. Moderation

Wir behalten uns das Recht vor:

  • Inhalte, die gegen die Regeln verstoßen, zu moderieren, zu bearbeiten oder zu löschen
  • Grammatikfehler zu korrigieren, ohne die Bedeutung der Nachricht zu ändern
  • Den Zugang für Nutzer, die gegen die Regeln verstoßen, zu sperren oder einzuschränken

6.4. Inhaltslizenz

Durch die Veröffentlichung von Inhalten auf der Plattform gewähren Sie DailyDriven eine nicht-exklusive, kostenlose, übertragbare und unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung und Verbreitung des Inhalts zum Zweck des Betriebs und der Förderung der Plattform.

7. Urheberrecht und geistiges Eigentum

7.1. Eigentum an Inhalten

Die Inhalte der Website (Texte, Grafiken, Fotografien, Logos, Design und alle anderen Materialien) sind durch das Urheberrecht geschützt und Eigentum von DailyDriven oder seinen Partnern/Lizenzgebern.

"DailyDriven" ist eine eingetragene Marke im Besitz von DailyDriven United S.R.L.

7.2. Zulässige Nutzung

Sie sind berechtigt, Informationen von der Website nur für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke anzusehen, zu drucken und zu übermitteln, vorausgesetzt, Sie:

  • Behalten alle Urheberrechts- und sonstigen Schutzvermerke bei
  • Ändern den Inhalt nicht
  • Nutzen den Inhalt nicht für kommerzielle Zwecke

7.3. Verbotene Nutzung

Folgendes ist verboten:

  • Vervielfältigung, Kopieren, Vervielfältigung oder Verbreitung von Inhalten ohne schriftliche Zustimmung
  • Änderung oder Erstellung abgeleiteter Werke
  • Kommerzielle Nutzung von Inhalten
  • Systematische Datenextraktion (Scraping)

7.4. Verstöße

Urheberrechtsverletzungen ziehen zivil- und strafrechtliche Haftung gemäß Gesetz Nr. 8/1996 und geltenden Vorschriften nach sich. Bitte melden Sie Verstöße an [email protected].

8. Nutzungsregeln und Verhalten

8.1. Nutzerpflichten

Nutzer verpflichten sich:

  • Die Plattform in Übereinstimmung mit Gesetz und guten Sitten zu nutzen
  • Die Rechte anderer Nutzer zu respektieren
  • Den normalen Betrieb der Plattform nicht zu stören
  • Nicht zu versuchen, auf eingeschränkte Bereiche des Systems zuzugreifen

8.2. Verbotene Aktivitäten

Folgendes ist streng verboten:

  • Unbefugtes Kopieren, Vervielfältigen oder Verbreiten von Inhalten
  • Versuch, den Betrieb von Servern oder Netzwerken zu stören
  • Flooding, DoS-Angriffe oder jede andere Form der Sabotage
  • Verwendung von E-Mail-Adressen für Spam oder Betrug
  • Erstellung gefälschter Konten oder Identitätsdiebstahl
  • Jede betrügerische oder illegale Aktivität

8.3. Sanktionen

Verstöße gegen die Regeln können zu Folgendem führen:

  • Verwarnung
  • Vorübergehende Kontosperrung
  • Dauerhafte Kontosperrung
  • Meldung an zuständige Behörden
  • Rechtliche Schritte wegen Schadensersatz

9. Haftungsbeschränkung

9.1. Dienstverfügbarkeit

Die Website wird "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt. Wir garantieren nicht, dass:

  • Die Website ununterbrochen oder fehlerfrei funktioniert
  • Mängel zeitnah behoben werden
  • Die Website oder Server frei von Viren oder schädlichen Komponenten sind

9.2. Inhalte Dritter

Wir haften nicht für:

  • Von Nutzern oder Dritten veröffentlichte Inhalte
  • Genauigkeit von Informationen in Anzeigen
  • Transaktionen zwischen Nutzern
  • Inhalte von Drittanbieter-Websites, auf die über Links auf der Plattform zugegriffen wird

9.3. Haftungsausschlüsse

Soweit gesetzlich zulässig, haftet DailyDriven nicht für:

  • Direkte, indirekte, zufällige oder Folgeschäden
  • Verlust von Gewinnen, Daten oder Geschäftsmöglichkeiten
  • Schäden, die aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Plattform resultieren
  • Handlungen oder Unterlassungen von Nutzern oder Dritten

9.4. Anwendbare Beschränkungen

Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber übersteigt nicht den Betrag, den Sie in den letzten 12 Monaten für unsere Dienste gezahlt haben, oder, falls Sie nichts gezahlt haben, den Betrag von 500 RON.

10. Schadloshaltung

Sie verpflichten sich, DailyDriven, seine Mitarbeiter, Direktoren und Partner von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten oder Kosten (einschließlich Anwaltsgebühren) freizustellen, die sich ergeben aus:

  • Ihrer Nutzung der Plattform
  • Ihrer Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen
  • Ihrer Verletzung von Rechten Dritter
  • Von Ihnen veröffentlichten Inhalten

11. Datenschutz und Datenschutz

11.1. Datenschutzerklärung

Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung und der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

11.2. Cookies

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien in Übereinstimmung mit den Cookie-Richtlinien.

12. Externe Links

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für:

  • Den Inhalt oder die Praktiken solcher Websites
  • Deren Verfügbarkeit oder Funktionalität
  • Schäden, die aus dem Zugriff auf sie resultieren

Wir empfehlen, die Bedingungen und Datenschutzrichtlinien besuchter Websites zu lesen.

13. Elektronische Kommunikation

13.1. Zustimmung zur Kommunikation

Durch die Erstellung eines Kontos stimmen Sie dem Empfang elektronischer Kommunikation von uns zu, einschließlich:

  • E-Mails zu Ihrem Konto und Ihrer Aktivität
  • Benachrichtigungen über Änderungen an Diensten oder Bedingungen
  • Kommerzielle Mitteilungen (nur mit ausdrücklicher Zustimmung)

13.2. Abmeldung

Sie können sich jederzeit von kommerziellen Mitteilungen über den Abmeldelink in E-Mails oder über die Kontoeinstellungen abmelden.

14. Gewerbliche Nutzer

14.1. Transparenz für gewerbliche Nutzer

In Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2019/1150 (P2B) gilt für gewerbliche Nutzer (Händler, Profis):

  • Die Dienstleistungsbedingungen sind während der gesamten Geschäftsbeziehung verfügbar
  • Änderungen der Bedingungen werden mindestens 15 Tage vor Anwendung mitgeteilt
  • Kriterien für die Rangfolge von Anzeigen werden in speziellen Regelungen erläutert
  • Es existiert ein internes Beschwerdebearbeitungssystem

14.2. Beschwerdesystem

Gewerbliche Nutzer können Beschwerden einreichen bezüglich:

  • Nichteinhaltung der Verpflichtungen von DailyDriven
  • Betrieb der Dienste
  • Maßnahmen gegen das Konto

Beschwerden sollten an [email protected] gerichtet werden und erhalten innerhalb von 30 Tagen eine Antwort.

15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

15.1. Anwendbares Recht

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen rumänischem Recht.

15.2. Streitbeilegung

Für Verbraucher: Im Streitfall können Sie die europäische Online-Streitbeilegungsplattform (ODR) nutzen: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Sie können sich auch wenden an:

  • Die Nationale Behörde für Verbraucherschutz (ANPC)
  • Zuständige rumänische Gerichte

Für gewerbliche Nutzer: Streitigkeiten werden einvernehmlich beigelegt oder andernfalls von den zuständigen Gerichten in Bukarest, Rumänien.

16. Höhere Gewalt

DailyDriven haftet nicht für Nichterfüllung oder verzögerte Erfüllung von Verpflichtungen aufgrund von Umständen höherer Gewalt, einschließlich aber nicht beschränkt auf: Naturkatastrophen, Kriege, Terrorakte, Pandemien, Streiks, Netzwerk- oder Dienstanbieterunterbrechungen.

17. Schlussbestimmungen

17.1. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.

17.2. Verzicht

Die Nichtausübung oder verzögerte Ausübung eines Rechts stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar.

17.3. Abtretung

Sie dürfen die Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht abtreten oder übertragen. Wir können diese Bedingungen an jeden Nachfolger oder Rechtsnachfolger unseres Geschäfts abtreten.

17.4. Gesamtvereinbarung

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung, den Cookie-Richtlinien und den speziellen Marktplatzregelungen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und DailyDriven.

18. Änderungen der Bedingungen

18.1. Änderungsrecht

Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden mit ihrer Veröffentlichung auf der Website wirksam.

18.2. Benachrichtigung über Änderungen

Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir Nutzer über:

  • E-Mail (für registrierte Nutzer)
  • Website-Benachrichtigung
  • Konto-Benachrichtigung

18.3. Fortgesetzte Nutzung

Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Annahme der neuen Bedingungen.

19. Kontakt

Bei Fragen oder Klarstellungen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen:

DailyDriven United S.R.L.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden aktualisiert, um den aktuellen gesetzlichen Anforderungen und den aktuellen Praktiken der Plattform zu entsprechen.