- PIC je prevod nacionalne dozvole na sedam jezika i traje godinu dana.
- Ne zamenjuje nacionalnu dozvolu; morate imati oba dokumenta prilikom vožnje.
- Trošak iznosi 800 lei; mogući su dodatni troškovi prevoda i kazne.
- Izdaje se preko ACR; potrebno: dozvola, kopija, 2 fotografije, 800 lei; isti dan.
Putovanja van Evropske unije sopstvenim ili iznajmljenim vozilom zahtevaju dodatnu dokumentarnu pripremu. Međunarodna vozačka dozvola (PIC) postaje obavezna u mnogim zemljama van EU, a odsustvo istog može dovesti do značajnih kazni ili čak nemogućnosti vožnje u inostranstvu.
U ovom vodiču razmotrimo sve što treba da znate o međunarodnoj vozačkoj dozvoli: kada je potrebna, kako se dobija, koji su troškovi i kakve su rizici odsustva ovog dokumenta.
Šta predstavlja međunarodna vozačka dozvola
Međunarodna vozačka dozvola (PIC) predstavlja legalizovani prevod nacionalne vozačke dozvole na sedam jezika saobraćaja koji se koriste međunarodno. Ovaj dokument je priznat od strane svih država potpisnica Bečke konvencije o saobraćaju iz 1968. godine.
Dokument ima isti oblik i sadržaj u svim zemljama, što olakšava njegovo priznavanje od strane stranih vlasti. PIC ne zamenjuje nacionalnu dozvolu, već je dopunjuje, pa je potrebno da imate oba dokumenta sa sobom kada vozite u inostranstvu.
Kada vam je potreban PIC
- Putovanja u zemlje van EU koje ne prihvataju evropske dozvole
- Iznajmljivanje automobila u destinacijama — rent-a-car kompanije često traže ovaj dokument
- Duži boravak u zemljama gde evropska dozvola nije važeća
Provera potrebe PIC-a
Pre putovanja proverite da li zemlja destinacije zahteva međunarodnu vozačku dozvolu proverom spiska država potpisnica Bečke konvencije o saobraćaju iz 1968.
Trošak međunarodne vozačke dozvole
Naknada za izdavanje međunarodne vozačke dozvole iznosi 800 lei. Ova suma može delovati visoko, ali treba imati u vidu sledeće:
- Trošak ovlašćenog prevoda u inostranstvu može nadmašiti ovu sumu
- Kazne za vožnju bez odgovarajućih dokumenata mogu biti veoma velike
- Vreme izgubljeno na rešavanje problema sa dokumentacijom u inostranstvu
Kako se dobija PIC
Međunarodna vozačka dozvola se izdaje preko Automobil Club Român (ACR), jedine ovlašćene institucije za ovu proceduru u Rumuniji.
Potrebni dokumenti
- Nacionalna dozvola u originalu i kopiji
- 2 pasoške fotografije (format 3,5 x 4,5 cm, bela pozadina)
- Naknada od 800 lei
- Ispunjen zahtev u sedištu ACR
Procedura izdavanja
- Predaja dokumenata u jedno od sedišta ACR-a u zemlji
- Provera dokumenata od strane osoblja ACR
- Plaćanje prateće naknade
- Izdavanje dozvole — obično isti dan
Važenje međunarodne vozačke dozvole
Međunarodna vozačka dozvola važi godinu dana od datuma izdavanja, uz važan uslov: ako nacionalna rumunska dozvola istekne ranije, PIC takođe gubi važenje.
Važne napomene o važenju
- Proverite datum isteka nacionalne dozvole pre putovanja
- Obnovite nacionalnu dozvolu ako je potrebno pre podnošenja PIC-a
- Planirajte postupak dobijanja unapred, posebno za duža putovanja
Rizici vožnje bez međunarodne vozačke dozvole
Odsustvo međunarodne dozvole u zemljama gde je obavezna može imati ozbiljne posledice:
Kazne i sankcije
- Značajne kazne — variraju u zavisnosti od zemlje
- Oduzimanje vozila u ekstremnim slučajevima
- Zabrana vožnje na tom teritoriju
- Problemi sa osiguranjem — neke polise ne pokrivaju incidente ako nemate odgovarajuće dokumente
Praktične poteškoće
- Nemogućnost iznajmljivanja vozila
- Poteškoće sa lokalnim vlastima
- Dodatni troškovi za ovlašćene prevode na licu mesta
- Kašnjenje putovanja zbog problema sa dokumentacijom
Korisni saveti za korišćenje PIC-a
Pre polaska
- Proverite važenje obe dozvole
- Napravite kopije dokumenata i čuvajte ih odvojeno
- Informišite se o pravilima saobraćaja zemlje destinacije
- Kontaktirajte osiguravajuću kompaniju da proverite pokriće u inostranstvu
Tokom putovanja
- Držite uvek nacionalnu i međunarodnu dozvolu zajedno
- Poštujte ograničenja brzine i lokalna pravila — kazne za strance mogu biti povećane
- Imajte pri ruci broj telefona ambasade/konzulata
Alternative međunarodnoj vozačkoj dozvoli
Ovlašćeni prevod
- Ograničeno priznanje — ne sve vlasti prihvataju prevode
- Važenje neizvesno — zavisi od lokalnog zakonodavstva
- Rizik osporavanja od strane vlasti
Zaključak
Međunarodna vozačka dozvola predstavlja važnu investiciju u vašu sigurnost i pravnu ispravnost putovanja automobilom izvan EU. Iako trošak od 800 lei može delovati visoko, on se brzo amortizuje izbegavanjem problema i dodatnih troškova u inostranstvu.
Planirajte vreme za dobijanje PIC-a, proverite važenje dokumenata i informišite se o specifičnim zahtevima zemlje destinacije. Validna međunarodna dozvola vam pruža mir i fleksibilnost da istražite svet sopstvenim automobilom ili iznajmljenim, bez straha od sankcija ili pravnih komplikacija.