Informatii importante referitoare la documentele necesare tranzitarii tarilor din spatiul UE si non-UE & sanctiuni dure in trafic in Bulgaria si Grecia
Exista multe persoane care aleg sa isi petreaca vacantele peste granita, acesta fiind motivul pentru care se impune cunoasterea catorva informatii esentiale legate de documentele necesare efectuarii unor astfel de calatorii.
Astfel, daca deplasarile in tarile din spatiul european fac lucrurile mult mai simple, tranzitarea tarilor non-UE impune o atentie sporita, articolul de fata prezentandu-va cateva informatii relevante in acest sens.
Pe aceasta cale, recomandam cititorilor nostri care urmeaza sa paraseasca granitele Romaniei sa consulte, in prealabil, informatiile publice postate pe site-ul Ministerului Afacerilor Externe, in acest mod evitand situatiile neprevazute si timpul pierdut.
Documentele necesare in tarile din spatiul UE
Potrivit informatiilor facute publice de Ministerul Afacerilor Externe, tarile europene solicita cartea verde a autovehiculului, aceasta reprezentand dovada de asigurare la nivel international. De asemenea, MAE atentioneaza cu privire la detinerea peste granite a cartii de identitate a autovehiculului, dar si a certificatului de inmatriculare, necesar si in tara noastra.
Pentru turistii romani care aleg varianta litoralului bulgaresc, cei de la MAE mentioneaza faptul ca este obligatorie plata vinietei: „Plata utilizarii drumurilor publice se efectueaza la intrarea pe teritoriul Bulgariei, existand un sistem similar vignetei romanesti. Vigneta se poate procura de la benzinarii sau de la oficiile postale“.
Tranzitarea tarilor europene nu impune detinerea altor acte suplimentare. Va trebui totusi sa acordati o atentie sporita situatiei in care treceti granita cu autovehiculul altui proprietar, in conditiile in care acesta nu se afla impreuna cu dumneavoastra; in acest caz veti avea nevoie de un contract de comodat auto. Atragem atentia asupra faptului ca acest contract de comodat auto nu este acelasi lucru cu procura.
Cei de la avocatnet.ro mentioneaza faptul ca Politia de Frontiera Romana nu solicita acest act, insa MAE arata ca este absolut necesar in Ucraina si Turcia. De asemenea, Ucraina solicita o procura speciala, autentificata la notar, pentru conducatorul auto care introduce autovehiculul in tara.
Mai mult, cei de la ziare.com atrag atentia ca Turcia solicita o procura speciala de la Ambasada Turciei de la Bucuresti, in caz contrar vamesii nepermitand intrarea pe teritoriul turc a autovehiculului care nu este pe numele dumneavoastra.
Mai mult, sursele citate atrag atentia asupra urmatoarelor aspecte: „pe langa documentele autovehiculului si cartea verde, mai este nevoie de imputernicire, tradusa in limba turca, din partea proprietarului autoturismului (persoana fizica sau juridica). Procura trebuie sa fie tradusa de catre un traducator autorizat, autentificata la notar si apostilata, mai arata MAE.
In plus, pentru autoturismele inchiriate sau in leasing, trebuie sa prezentati contractul de inchiriere sau leasing si traducerea acestuia in limba turca, legalizata si apostilata“.
Pentru aceeasi situatie, cei de la MAE atentioneaza cu privire la faptul ca Elvetia solicita verificarea starii autovehiculului la momentul intrarii in tara, in rest fiind nevoie doar de actele obisnuite tranzitarii spatiului european.
De asemenea, sursa citata face referire la Monaco si Moldova. Astfel, „In Monaco, toti soferii sunt obligati sa aiba aparat pentru verificarea alcoolemiei - etilotest, subliniaza MAE. Aceste dispozitive se pot achizitiona in hipermarketuri si in magazinele de cartier. Lipsa acestui dispozitiv este sanctionata cu o amenda de 11 euro in cazul unui control rutier.
In Moldova, incepand din luna martie 2015, proprietarii autoturismelor inmatriculate in Romania sunt nevoiti sa achite, la intrarea in regiunea transnistreana a tarii, contravaloarea unei polite de asigurare de raspundere civila auto eliberata de “autoritatile” de facto, se arata pe site-ul MAE, precizandu-se ca, in acelasi timp, nu vor mai putea fi utilizate acolo cartile verzi.“
State care solicita traducerea permiselor de conducere
Potrivit MAE, Rusia permite cetatenilor de alte nationalitati, care stau pentru maxim 6 luni pe teritoriul tarii, sa foloseasca propriile permise de conducere, in conditiile in care detin asupra lor o traducere certificata in limba rusa.
Aceeasi situatie este valabila si in Belarus, unde este obligatorie detinerea unui permis de conducere international sau al statului de cetatenie, impreuna cu traducerea legalizata in limba rusa sau belarusa.
Potrivit ziare.com, Automobil Clubul Roman atrage atentia asupra faptului ca „permisul international se elibereaza persoanelor care conduc autoturisme pe teritoriu strain, fiind o traducere legalizata a permisului national romanesc in 7 limbi de circulatie internationala si recunoscut de toate statele semnatare ale Conventiei asupra Traficului Rutier de la Viena din 1968“.
Acestea fiind spuse, in conditiile in care Bulgaria si Grecia se numara printre destinatiile preferate de turistii romani in perioada sezonului cald, ar fi pacat ca bucuria unei vacante reusite sa se transforme intr-un adevarat calvar, ca urmare a depistarii si sanctionarii soferilor in trafic pentru nerespectarea regulilor de circulatie.
Acesta este si motivul pentru care am ales sa prezentam, in cele ce urmeaza, cateva dintre comportamentele sanctionate in trafic in cele doua tari.
Comportamente sanctionate cu ridicarea permisului de conducere in Bulgaria
Conform playtech.ro, organele abilitate din Bulgaria sanctioneaza deosebit de aspru conducatorii auto depistati ca ruleaza cu viteze care depasesc limitele legale sau care sunt prinsi ca nu s-au subordonat obligativitatii de plata a taxelor de drum. Mai mult, in Grecia poti ramane fara permis de conducere daca alegi sa nu respecti restrictia pe care ti-o impune indicatorul STOP.
Conform stirileprotv.ro, potrivit declaratiei lui Lefteris Prasinos, prezentator de stiri la Antenna TV Grecia, „aici, in Grecia, soferii care trec pe rosu trebuie sa plateasca o amenda de 700 de euro. In plus, politistii le vor lua si permisul pentru 60 de zile si placutele de inmatriculare pentru 20 de zile. Daca nu respecta indicatorul STOP, amenda este tot de 700 de euro si suspendarea permisului si a placutelor pentru 20 de zile. Daca politistii depisteaza soferi fara centura in masina sau fara casca pe scuter, amenda este de 350 de euro si suspendarea permisului pentru 10 zile.“
Comportamente sanctionate in trafic pe drumurile publice din Grecia
In cazul in care conducatorii auto din Grecia aleg sa ruleze cu autoturismele pe banda de urgenta sau sa arunce diverse obiecte pe geamurile autoturismelor, sa blocheze rampele anume create pentru persoanele cu handicap sau sa stationeze pe locurile destinate acestora, atunci autoritatile vor actiona prompt si vor ridica permisele de conducere, dar si placutele si certificatele de inmatriculare ale respectivelor autovehicule.
De asemenea, facem mentiunea ca organele de politie din Grecia sanctioneaza conducatorii auto prin aplicarea de amenzi contraventionale si retin documentele masinii, permisele si numerele de inmatriculare in urmatoarele cazuri:
- „Folosirea telefonului mobil in timpul conducerii autoturismului;
- Circulatia pe benzile destinate mijloacelor de transport in comun;
- Depasirea si incalcarea liniei continue;
- Neoprirea la semnalele agentului de circulatie;
- Nerespectarea semnalelor semaforului;
- Oprirea pe autostrada in locuri neamenajate;
- Condusul pe contrasens.“
Aceste fiind spuse, jurnalistul Lefteris Prasinos a mai declarat faptul ca „pentru cei care utilizeaza telefonul mobil fara dispozitiv hands-free („maini libere“) in timp ce conduc, amenda este 100 de euro si suspendarea permisului pentru 30 de zile. Pentru depasirea vitezei legale, amenda este intre 40 si 350 de euro. Iar pentru cei care s-au urcat bauti la volan, amenda este cuprinsa intre 200 si 3.000 de euro, plus suspendarea permisului pentru 6 luni“.
De asemenea, potrivit lui Tsvetana Balabanova, corespondent local „in Bulgaria, daca depasiti viteza legala, riscati amenzi intre 10 si 300 de euro. Daca vorbiti la telefon in timp ce conduceti sau nu purtati centura de siguranta, fiti pregatiti sa platiti 25 de euro. Si daca decideti sa va urcati la volan dupa ce ati baut cateva beri sau ati consumat substante interzise, riscati sa fiti amendati cu pana la 750 de euro si sa ramaneti fara permis. Mai mult, ati putea ajunge la inchisoare“.
Riscul intocmirii de dosar penal la vama
Conducatorii auto trebuie sa acorde atentie sporita depistarii cu produse petroliere la vama, caz in care sunt pasibili de dosar penal. M.A.E. emite o avertizare in acest sens care vizeaza transportul carburantilor, indiferent de recipientii utilizati.
